Heaven on Earth [Hyls & Jasonggabbott] by Hyls on Ubetoo

Heaven on Earth [Hyls & Jasonggabbott]

This is a new collaboration with Jason G. Abbott [his great works can be found on http://www.ubetoo.com/jasonggabbott] based on his vocal of "watch ourselves flying". [This song started out as Jason G. Abbott's "Watch Ourselves" and my remix of this - resulting the track "Flying" ].

According to the idea of my friend I have added my Hungarian talk to it as a background emphasizing his vocal message and focusing on the new title.

***************************************************************

Heaven on Earth [Mennyország a Földön]

***************************************************************

Main vocal & lyrics by Jasonggabbott

Music, talk @ and its lyrics copyright 2012 by Hyls

***************************************************************

vocal & lyrics copyright 2012 c Jason G. Abbott

***************************************************************

can you feel it?

remember as a child

the sense of flying

the sense you could do anything

can you feel it

no thought could hold you back

as it is in heaven

it can be on earth

it is in it is within

love stillness space

no need to escape

escape escape escape

this place is here ALWAYS with you

with you

as it is in heaven

as it is in heaven

heaven

it is within your reach

remember as a child

the sense of flying

the sense you could do anything

no thought could hold you back

desire is the need to add something to yourself

in order to be yourself more fully

all fear is fear of losing something

and thereby becoming diminished

and being less

being less

can you feel it as it is in heaven

heaven

this is obscuring the fact that being can NOT be given

or taken away

away

being in its fullest is already within you

NOW

NOW

NOW

heaven on earth

heaven on earth

NOW now

now can YOU feel it?

HEAVEN ON EARTH NOW

***************************************************************

***************************************************************

The Hungarian lyrics and the English translation by Hyls

lyrics copyright 2012 Hyls

***************************************************************

Mennyország a Földön - [Heaven on Earth]

***************************************************************

Érzem most is...[I feel it now too]

éjszaka álmomban...[in my dream at night]

repültem....[I was flying]

emlékszem...[I remember]

Mennyországban és a Földön...[in Heaven and on Earth]

az örök nyugalom...[peace of mind for ever]

vagyok, vagyok, vagyok ...[I am, I am, I am]

mindig Veled...[always with You]

ez a Mennyország...[this is Heaven]

már gyerekként is...[already as a child]

ismertem ...[I knew]

nem felejtettem...[I have not forgotten it]

nem is lehet másképp....[there is no other way]

nem is lehet másképp...[there is no other way]

Toled függ..[it depends on You]

érzed-e a Mennyországot...[wether You are able to feel Heaven]

nincs más.....[there is no alternative]

csak, ahogy akarod....[only how You decide]

csak, ahogy akarod....[only how You decide]

csak, ahogy akarod....[only how You decide]

most...[now]

most...[now]

most...[now]

Mennyország a Földön....[Heaven on Earth]

örökké...örökké...[forever...forever]

örökké...örökké...[forever...forever]

érzed?....[can You feel it?]

Mennyország a Földön....[Heaven on Earth]

***************************************************************

Hyls

I love music expressing a sense hardly ever spoken about...

Music reflects the faith and reality of Psyche