Dakar's Open Door

[Verse 1] Devant la porte ouverte, le quartier nous appelle Une tasse de thé, un tambour, une nouvelle Le soir se pose sur les murs de Dakar Et chaque ancien adieu devient un départ [Chorus] Entre, entre, laisse la porte ouverte Il y a de la place pour tous les cœurs fatigués Entre, entre, la nuit est assez grande Nous gardons une petite lumière au creux des mains [Verse 2] La kora s'élève, le sabar lui répond Le tama ponctue nos pas dans le vent du soir J'apprends les prénoms de ceux qui vont et viennent Et j'échange une mélodie contre une autre ligne d'horizon [Bridge] Personne ne possède la route ni la pluie On se retrouve, on se quitte, on revient ici [Final Chorus] Entre, entre, laisse la porte ouverte Il y a de la place pour tous les cœurs fatigués Entre, entre, la nuit est assez grande Nous gardons une petite lumière au creux des mains